Equipo

Directores

Andrés Denegri

Nació en Buenos Aires en 1975. Luego de abandonar la carrera de antropología estudió cine, fue entonces donde, desde el cine y el video experimental, tuvo su primer contacto con las artes visuales. En esta área focalizó su producción artística, también su labor docente y su trabajo como productor cultural, programador y curador.

Sus obras han sido exhibidas con alcance internacional tanto en espacios especializados en artes audiovisuales, así como en museos, centros culturales y galerías más vinculados a las artes visuales. Ha recibido varios reconocimientos, como el Gran Premio del Salón Nacional de Artes Visuales, categoría Instalaciones y Soportes Alternativos (Buenos Aires, 2015), el Premio Itaú Cultural a las Artes Visuales, Primer Premio (Buenos Aires, 2013), la Medalla Dorada al mejor film experimental del Festival de Cine Documental de Belgrado (Belgrado, 2012), el Primer Premio del Alternative Film/Video Festival (Belgrado, 2009), el Gran Premio del Concurso de Arte y Nuevas Tecnologías MAMBA/Fundación Telefónica (Buenos Aires, 2009), el Premio al Mejor Cortometraje del Festival de Cine de Mar del Plata (Mar del Plata, 2008), el Premio Juan Downey de la Bienal de Video y Nuevos Medios de Santiago (Santiago de Chile, 2007), Mejor Video Arte del año de los Premios de la Asociación Argentina de Críticos de Arte (Buenos Aires, 2006), Golden Impakt Award (Utrecht, 2005), Premio 25fps (Zagreb, 2005) y el premio Leonardo – categoría video (Buenos Aires 2002), entre otros.

Además de su labor como artista visual trabaja en el terreno de la gestión y producción cultural, con una experiencia cuyo origen se remonta a mediados de la década del 90, cuando comenzó a programar cine y video en el Centro Cultural Ricardo Rojas – UBA y a trabajar en la producción de las Muestras Euroamericanas de Cine, Video y Arte Digital. Actualmente es Director de la Bienal de la Imagen en Movimiento, producida por la UNTREF, y es curador de cine y video para el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. También codirige CONTINENTE, desde donde se han realizado diversas publicaciones, muestras, conferencia, seminarios y talleres.

Denegri es profesor en la Universidad Nacional de Tres de Febrero y en la Universidad del Cine, de donde es egresado. Ha realizado residencias de artista en Serbia (Academic Film Center, Belgrado, 2010), USA (Wexner Center for the Arts, Ohio, 2005), Canadá (Counseil des Arts et des Lettres du Quebec, Montreal, 2003) y Colombia (Ya TV América, Cartagena de indias, 2001). Vive y trabaja en Buenos Aires.

www.vimeo.com/andresdenegri

Gabriela Golder

Artista visual, curadora independiente, profesora en Argentina y en el exterior y directora de la Bienal de la Imagen en Movimiento (BIM). Desde el año 2013, es curadora invitada de El Cine es otra cosa, ciclo de Cine y Video experimental del MAMBA. Trabaja en cine, video e instalaciones. Sus obras fundamentalmente plantean cuestiones relacionadas con la memoria, la identidad y el mundo del trabajo.

Realizó sus estudios de grado en la Universidad del Cine y un Master en Hypermedia en la Universidad de Paris VIII, Paris, Francia. Fue artista en residencia en el Banff Centre for the Arts, Canadá (1998), en el Centre International de Création Vidéo Pierre Schaeffer, Francia (1996 y 1999) ; en la Kunsthochschule für Medien, Alemania (2002-2003); en el Schloss Balmoral, Alemania (2004); en el Wexner Center for the Arts, EEUU (2005); en la Université de Québec à Montréal, Canadá (2007-2008); en la Chambre Blanche, Québec, Canadá (2009), en la Red Bull House of Art, Sao Paulo, Brasil (2009); en Le Centquatre, París, Francia (2010) y en Encuentro Digital, Valparaíso, Chile (2014).

Sus obras recibieron diversos premios, entre otros el BA Sitio Específico (2014), el Premio Luis Espinal-Mostra CineTrabalho. Brasil (2011); Sigwart Blum” de la Asociación de Críticos de Arte de Argentina (2007); Media Art Award del Zentrum für Kunst und Medietechnologie (ZKM), Alemania (2004); primer Premio en el Salón Nacional de Artes Visuales (2004); Primer premio Videobrasil (2003), Gran premio Festival Videoformes, Francia (2003) y Tokio Video Award, Japón (2002).

Recibió numerosas becas y subsidios, entre otros : Proyecto grupal. Fondo Nacional de las Artes. Argentina (2014); Ars Electronica, 80+1 Project (for ARRORRÓ project). Linz, Austria (2014); FONDO CULTURABA. Ciudad de Buenos Aires. Argentina (2006); Secretaría de Cultura de la Nación – Wexner Center for the Arts, EEUU (2005); Jan Vrijman Fund, Holanda (2004); Fellow Academy of Media Arts de Colonia, Alemania (2003); Beca Antorchas/ Academy of Media Arts de Colonia, Alemania (2002); Beca del Gobierno francés / Fondo Nacional de las Artes (1999); Banff Centre for the Arts, Alberta, Canadá (1998); Beca del Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI), España (1997; École Régionale de Beaux-Arts de Rennes, Francia (1995); Fondo Nacional de las Artes, Argentina (1995)

Entre sus exhibiciones recientes se incluyen: Experiments in Cinema, Albuquerque, EEUU ; Feelings, Beaver Hall Gallery, Toronto, Canadá (2015); Territorios de desastre, EAC, Montevideo, Uruguay (2015) ; Multitude, Sao Paulo, Brasil (2014) ; “Entre tiempos… La Colección Jozami en el Museo Lázaro Galdiano”, Madrid, España (2014); The progress trap, DEAF, Rotterdam, Holanda (2014); Panoramas do Sul, Videobrasil, Sao Paulo, Brasil (2013) ; Monitoring, Kassel, Alemania (2013); Women Commentators, Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle, Warsaw, Polonia (2013); In the Country of Last Things, Museo de Arte Contemporáneo de Lima, Perú (2013); Conversation Piece, Casa Mariátegui, Lima, Perú (2013); Recorridos, Centro Cultural Recoleta (2012); Mediations Biennale, Poznan, Polonia (2012) ; Care Crisis, Futura Centre for Contemporary Art, Praga, República Checa (2012); 10th Sharjah Bienal, Emiratos Árabes Unidos (2011); Radical Shift. Politische und soziale Umbrüche in der Kunst Argentiniens seit den 60er Jahren, Museum Morsbroich, Leverkusen, Alemania (2011); On ne se moque pas de la mort, Le 104, Paris, Francia (2010) ; Habitada, La Llotgeta, Valencia, España (2010); Tales of Resistance and Change, Frankfurter Kunstverein, Alemania (2010); Inconsciente óptico, Galería 713, CABA, Argentina (2010); X Bienal de la Habana, Cuba (2009); Arrorró, Ars Electronica, Linz, Austria (2009); Tragicomedia, Sevilla, España (2009); entre otras.

www.gabrielagolder.com

Productor

Ariel Nahón

Es egresado de la Universidad del Cine de Buenos Aires donde cursó la carrera de Dirección Cinematográfica. Actualmente se desempeña como Jefe de Trabajos Prácticos de la materia Técnicas Audiovisuales I y II en la misma universidad, Profesor adjunto de Taller de Imagen III y IV en la carrera de Artes Electrónicas (UNTREF) y como Profesor titular de la materia Proyecto Final en la Escuela Técnica ORT. Ha realizado cortometrajes, videos y filmes experimentales desde 2002, destacando Aparte de María (2005), cortometraje en 16mm con el cual obtuvo premios nacionales e internacionales. Asimismo, entre 2003 y 2006 trabajó en diversas productoras audiovisuales como asistente de dirección. Es editor de la revista Número-Zero, dedicada al estudio del audiovisual y ha publicado un estudio teórico sobre los efectos de la imagen televisiva en el libro Territorios Audiovisuales, compilado por Jorge La Ferla (Libraria, 2012). En la actualidad está desarrollando proyectos multimediales en las áreas de documental, televisión e instalaciones museísticas, así como un análisis teórico de las prácticas mediáticas. Desde septiembre de 2012 integra el equipo de CONTINENTE, Centro de investigación y desarrollo de proyectos vinculados a las artes audiovisuales (UNTREF) y es Productor de la Bienal de la Imagen en Movimiento (UNTREF).

Asistentes de Dirección

Matías Allende Contador

Matías Allende Contador (1990), nacido en Santiago de Chile. Licenciado en Artes con mención en Teoría e Historia del Arte en la Universidad de Chile, donde trabajó como ayudante de cátedra. Actualmente realiza proyectos expositivos en la ciudad de Buenos Aires, y es productor de contenidos para Bellos Jueves (Museo Nacional de Bellas Artes). Ha trabajado como investigador en el núcleo “Archivos” (Iniciativa Bicentenario –JGM UCh), y en el Museo de Arte Contemporáneo en Chile como investigador asociado y uno de los redactores de su Catálogo Razonado. Colaborador estable en la revista de arte y cultura “Arte y Crítica”, donde desarrolla textos críticos en torno a artes visuales, audiovisuales y arquitectura. Se ha presentado como ponente en congresos de investigación en Chile, Argentina y Alemania. Ha ejercido como curador de diversas muestras junto a Carol Illanes, con quien publicaron el libro de investigación “Trabajo en Utopía”, actualmente en Santiago programan el ciclo anual del Laboratorio de Metales Pesados.

Desarrollos Técnicos y Asistencia General

Francisco Galán

Inició sus estudios en el año 2009 en la Universidad del Cine y se dedicó desde el 2011 a la investigación de tecnologías audiovisuales para escenografía. Trabajó en asistencia técnica en Óperas del teatro Colón y obras del teatro Metropólitan de la Av. Corrientes. En el año 2014 tuvo su primera colaboración en la Bienal de la Imagen en Movimiento y su primera experiencia de exposición en el programa de artistas del Instituto Torcuato Di Tella. En el año 2015 se incorporó al equipo de CONTINENTE donde colabora en áreas de desarrollo técnico y asistencia general. Cursa su tercer año de la carrera de Artes Electrónicas en la Universidad de tres de Febrero.

Juan Sebastian Faccio

Estudiante avanzado de la Licenciatura en Artes Electrónicas de la Universidad de Tres de Febrero (UNTREF). Compositor y guitarrista, ha participado en compilados y grabaciones nacionales e internacionales, principalmente con el proyecto Surfonica con quien lleva doce años tocando, sacando discos y realizando shows por todo Buenos Aires. Trabaja composiciones electrónicas experimentales, Breakcore y Drum and Bass. Participó en compilados de los sellos Miniatura, Killerdrumz y Monotonías. Se desenvuelve profesionalmente en las áreas de programación web, resolución técnica de instalaciones, software open source y electrónica aplicada al arte. Colaboró como diseñador web en el proyecto Base Video Arte de Gabriela Golder, y durante el año 2014 realizó labores de montaje en la muestra Fase 6.0 en el Centro Cultural Recoleta y en el proyecto En Construcción – Intervención de una Fábrica sin Patrón de Gabriela Golder. En el marco de la Bienal de la Imagen en Movimiento desarrolló tareas como Productor técnico. Se incorporó al equipo de CONTINENTE en el año 2014 en las áreas de desarrollos técnicos y asistencia general.